Lobpreisung

Das Glänzen deiner großen Augen ist
Dem Meere zu vergleichen, das am Strande
Ägyptens schimmert, deine langen Haare
Sind wie die Wogen, die der Wind bewegt.
Du übertriffst an Schlankheit noch die Rebe,
An Üppigkeit den Paradiesesapfel.
Du bist noch strahlender als die großen
Armenischen roten Rosen, die die Welt
Mit ihrem märchenhaften Duft erfüllen.

Nahabed Kutschak (gest. 1592)
Nachdichtung: Hans Bethge

Mit freundlicher Genehmigung
des YinYang Media Verlages, Kelkheim