Hans Memling (1435-1494)
Porträt eines jungen Mannes


 

Leuchtende und schöne Augen

Leuchtende und schöne Augen,
wie kommt es, daß im selben Augenblick
aus euch so viele neue Formen sich gebären?

Traurig, froh, demütig, stolz, hochmütig
zeigt ihr euch im selben Augenblick,
so daß ihr mich zugleich mit Furcht und Hoffnung füllt.

Und so viele süße, wilde, bittere
Effekte kommen dann im Herzen, das für euch
verbrannt, wann immer ihr es wollt, zusammen.

Ihr, o Augen, seid mein Leben, seid mein Tod,
ihr glücklichen und sanften, lieben Augen,
drum mögt ihr immer heiter bleiben, froh und hell.

Veronica Gambara (1485-1559)