Der liebe Süd haucht Grüße, mild und lind,
Und auf der See erheben sich zum Wandern
Die kleinen Wellen, eine nach der andern;
Zu dir, mein Island, eilen sie geschwind.

Mit sanftem Laut grüßt, die mir teuer sind,
Im Lande dort und die ich nun entbehre!
Küßt, Wellen, mir das Fischerboot im Meere
Umfächle schöne Wangen, Frühlingswind!

Lenzbote, treuer Vogel, der du ziehst
Hoch durch die Lüfte nach dem Sommertal,
Um dort zu singen froh die Lieder dein!

Ein Englein in der Jacke wenn du siehst
Mit Mütz' und roter Quaste, grüß' zumal;
Dies, liebe Drossel, ist die Liebste mein!

Isländisches Liebeslied
(Jonas Hallgrimsson)