Da kommst du hergeritten auf dem schönen Fohlen,
Wie du so kommst, wie herrlich ist dein Anstand!
Du Kiefernbaum, schnurgerade aufgewachsen!
O denk' nur nicht, ich sei berauscht, du meiner!
Tief denkend saß ich über die geträumten Träume,
Da kommst du selbst zu mir heran, du meiner!
Schon wollt' der Nachbarn Hilfe ich erbitten, du meiner!
Da kommst du, sag' woher? du meiner, bei mir an!
Dein Anblick ist mir wie das Morgenrot der Sonn', o meiner!
Deine Schönheit gleicht der Blume! Du meiner,
ich saß im Gram mich weidend
Da kommst du unvermutet bei mir an!

Kalmukisches Liebeslied