Husain ibn Mansur al-Halladsch (858-922)

O meine Heiligkeit! Mit meinem Ganzen
umfaßt' ich Deine Liebe.
Du hast Dich mir enthüllt, bis daß ich meinte,
Du seist in meiner Seele.
Ich wendete mein Herz in dem, was außer Dir ist,
und kann nichts sehen,
Als daß es fremd mir ist - und kann nur sehen,
daß Du vertraut mir bist.
Hier bin ich im Gefängnisse des Lebens
ganz abgesperrt von Deiner
Vertrauten Nähe ... reiße, Herr, mich
zu Dir aus diesem Kerker!