Husain ibn Mansur al-Halladsch (858-922)

Wenn ich Dein denke, schüttelt mich das Sehnen,
Und wenn ich Dein vergesse - Qualen, Trauer!
Ich wurde ganz zu Herzen, die Dich bitten
Sie zu verwunden ... eilends Schmerzensschauer!

Ich wünsche Dich - doch nicht für die Belohnung.
Ich wünsche nur für die Bestrafung Dich.
Denn ich erlangte alles, was ich brauche -
Nur den nicht, der durch Qual begeistert mich.

Gepriesen sei, dess' Menschheit klar erzeigte
Das strahlende Geheimnis Seiner Gottheit,
Der sich dann Seiner Schöpfung offenbarte
In der Gestalt dess', "welcher ißt und trinkt,"
Bis Seine Schöpfung Ihn mit Augen schaute,
Gleich einem Blick, da Braue rührt an Braue.